Maandelijkse archieven: september 2011

Antilliaans Dagblad: Interview met voorzitter SMOC

Vragen uit de samenleving over de Isla en SMOC. Wat moeten we daar mee? Beantwoorden natuurlijk. Lees daarom het interview in het Antilliaans Dagblad met Peter van Leeuwen (voorzitter SMOC): AD30sept2011.

DolfijnFM: ‘SMOC blij met Isla-brief Constancia’

Op DolfijnFM kunt u de reactie van Peter van Leeuwen (voorzitter SMOC) horen mbt de brief die Constancia heeft geschreven. Luistert u hier maar.

Overheid kiest eieren voor haar geld?

Onlangs was de rechter niet mals voor de overheid van Dushi Korsou: de overheid moet de Isla handhaven. Zo was de opdracht van de rechter aan de overheid, dit op straffe van een dwangsom van Naf. 500.000 per week. De concrete opdracht van de rechter was dat de overheid de Isla moest aanschrijven en zo geschiedde. U kunt de brief hier lezen: Kiest de overheid nu daadwerkelijk eieren voor haar geld? We zullen het zien. Daarnaast is SMOC ook erg … Lees meer

Actiecomité BASTA! doet aangifte tegen Isla-raffinaderij

Actiecomité BASTA! doet strafrechtelijke aangifte tegen de Isla. Volgens de actiegroep is zowel de overheid van Curaçao als de raffinaderij niet van plan een einde te maken aan de milieuvervuiling waardoor dagelijks mensenlevens op het spel worden gezet. Woordvoerder Jora de Jong van BASTA! is zich ervan bewust dat het inslaan van de stafrechtelijke weg een laatste redmiddel is, maar concludeert dat alle initiatieven de afgelopen jaren – van diverse kanten – niet hebben geleid tot het stopzetten van de … Lees meer

Segun direktor di PdvSA: Mester haña klaridat riba futuro di refineria na Kòrsou

WILLEMSTAD –  Doño dje  instalashonnan di refineria ta duna klaridat apsoluto riba futuro di e refineria. Esaki ta un asuntu hopi nesesario. Asina  Manuel Medina, direktor general di e gigante di zeta Venezolano PdvSA, ta bisa. Wereldomroep ta publiká ku  esaki ta e kontesta di Medina   riba e karta ku Egdar Leito a entregá na refineria durante e marcha di protesta di 7 di mei último. E dia ei 150 persona a protestá kontra polushon di Isla bou di guia … Lees meer

PdVSA ke pa gobièrnu di Kòrsou papia kla

Ta nesesario ku doño di e instalashonnan di refineria ta duna klaridat apsoluto riba futuro di e refineria. Esei Manuel Medina, direktor general di e gigante di zeta Venezolano PdVSA, ta bisa. Sentensianan Isla For di 2005 PdVSA tin di aber ku dos prosedura di Moveshon Medio Ambiente i un kantidat di habitante bibá bou di huma di e refineria. Di un banda ta trata di un prosedura sivil ku a kuminsá na 2006, ku sentensianan intermedio i proseduranan di … Lees meer

Extra: ‘SMOC LO SIGUI HASI E TRABOU KU GOBIERNU NO TA HASIENDO’

WILLEMSTAD.-  Reakshonando riba deklarashon ku Minister Jacintha Constancia a hasi, Smoc a indiká ku nan lo sigui hasi e trabou ku gobièrnu no ta hasiendo. Smoc a duna di konosé ku nan a tuma nota di e deklarashon ku Constancia a hasi durante di un rueda di Prensa  tokante di e kaso ku a wòrdu tratá den korte, Smoc versus gobièrnu. Hues a ordená ku gobièrnu pa denter di 4 siman manda un karta pa refineria Isla, indikando e violashon di … Lees meer

“10 minuten gemiddelde” WHO; Isla verdubbelt

Er is wederom sprake van gezondheidsoverlast en wel zodanig dat er vermoedelijke sprake is van ‘acute toxiciteit’. Dat kan ook haast niet anders, want uit de voorlopige metingen blijkt dat het “10 minuten gemiddelde” voor zwaveldioxide, van de WHO, met bijna een factor 2 wordt verdubbeld. Kijk maar:

‘200 aña Reino Hulandes: libertat?

Awor ta na Rutte pa eliminá kaptividat sosial ekonómiko di e yu di Kòrsou bou di huma di Isla Resientemente gabinete Rutte a instalá e Komishon Nashonal 200 aña di Reino, pasobra denter di poko Reino Hulandes ta eksistí 200 aña. Un reino ku no ta enserá Hulanda so. Nò. Sino un reino ku tambe konosé teritorio ultramarino. Parsialmente danki na e teritorionan akí Hulanda oropeo awendia tin su libertat. Idealnan manera libertat i hustisia tin hopi balor, anto hulandesnan … Lees meer

La Prensa: ‘SMOC a gana: Isla mester stòp di susha medio ambiente mesora.’

WILLEMSTAD – Denter di kuater siman  Gobièrnu di Kòrsou por eskrito mester eksigí di  Refineria Isla pa stòp violashon di normanan di medio ambiente ku ta stipulá den e ordenansa di molèster. Ademas gobièrnu mester kontrolá Refineria Isla ta kumpli ku e instrukshon aki. Asina wes a dikta ayera. Den kaso ku no kumpli ku e veredikto di wes, tin un multa ku por alkansá 50 mion florin. Ku e veredikto aki ta pone un fin temporal na e konflikto … Lees meer