Maandelijkse archieven: april 2017
Aki poko dia tin elekshon. Vários tópiko ta importante, ma refineria Isla sigur ta un di nan. Tin hende ta bisa ku e tereno di ISLA ta kurason di Kòrsou. Ta bèrdat. Ekonómikamente por ehèmpel, pero e kurason no ta bati meskos ku laga nos bisa sesenta aña pasá. Pa ilustrá esaki: empleo a baha, segun Refineria di Kòrsou, di 12.631 obrero na 1952, ku un sierto kantidat di poblashon, na masoménos mil trahadó awor, ku un poblashon hopi mas … Lees meer
Nog even en dan is het zover: de verkiezingen. Verschillende onderwerpen zijn dan van belang, maar de Isla-raffinaderij is er in ieder geval eentje van. Volgens sommigen is het Isla-terrein immers het kloppend hart van Curaçao. Dat het klopt is correct. Economisch klopt het bijvoorbeeld, alleen lang niet meer zo hard als pak hem beet zestig jaar terug. Ter illustratie: de werkgelegenheid is gedaald van 12.631 werknemers in 1952, op een kleine bevolking, naar ongeveer 1000 werknemers nu, op een … Lees meer
SMOC ta boga, pa vários aña kaba, ku mester hasi mas tantu midimentu. Pa vários aña SMOC ta boga pa gobièrnu tin ku mantené lei pa pèrkurá ku emishon for di tereno di Isla ta baha te proporshonnan normal, mas humano. Ta p’esei SMOC ta pro-aktivo, kompará ku gobièrnu di Kòrsou, pa publiká tur midimentu di airu. Mayoria di biaha esaki ta konta pa midimentu hasí na Beth Chaim. Aki e nivel di materia venenoso hopi biaha ta haltu. Mas … Lees meer
Al jaren pleit SMOC ervoor dat er veel meer wordt gemeten. Al jaren pleit SMOC ervoor dat er bestuurlijk moet worden gehandhaafd om te zorgen dat de uitstoot vanaf het Isla-terrein afneemt naar normale, veel meer humane, proporties. Het is daarom dat SMOC, anders dan de Curaçaose overheid, pro-actief is in het openbaren van luchtmetingen. Vaak slaat dit op metingen ter hoogte van Beth Chaim. Hier is het gehalte giftige stoffen veelal hoog. Hoger dan in Kas Chikitu. Afgelopen maand … Lees meer
