Categoriale archieven: Beelden
Het was volop in het nieuws. Er komt een inspectie van de installaties van Isla en BOO, dit naar aanleiding van de milieu- en gezondheidsoverlast die wordt veroorzaakt vanaf het Isla-terrein. Gaat er daadwerkelijk een onafhankelijke inspectie plaatsvinden? Of wordt het er eentje in de categorie ‘wie betaalt, die bepaalt’? We zullen zien en kijken uit naar het rapport dat z.s.m. openbaar moet komen (ook in het Papiaments). Maar in feite kan en kon de Curaçaose overheid de Isla, conform de huidige … Lees meer
Under leadership of Eloise van Wickeren, a movie has been made about a young boy who lives in the neighborhood of the Isla-refinery on Curaçao. His life is affected by the huge pollution of this refinery, that’s what this movie tells you. Unfortunately, it is essentially non-fiction as this movie reflects many daily lifes of young children on Curaçao. Do you like to watch this movie? Click here to watch: Breathless.
E emishon di dióksido di suafel (SO2) di luna pasá tabata ‘sky high’atrobe. E habitantenan bou di huma ta blo demostrá ku nan a harta kaba. P’esei SMOC a risibí un avalancha di yamada di persona prekupá. E prekupashon akí di hende bou di huma ta hustu, asina e promé midimentunan ta mustra. Na altura di Beth Chaim anto Kas Chikitu a surpasá e normanan di World Health Organization (WHO) pa ku SO2 masha hopi biaha (promedio pa 10 minút = … Lees meer
Ook in september was het weer flink raak. De overlast was weer enorm. Zo blijkt althans uit eerste metingen, want ter hoogte van Beth Chaim en Kas Chikitu zijn de WHO-normen voor SO2 (zwaveldioxide) tig keer overschreden (10 minuten-gemiddelde = 500 μg/m3; 24 uurs-gemiddelde = 20 μg/m3). Situaties als deze zijn strijdig met de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens (Art. 25) en Het Internationaal Verdrag Inzake de Rechten van het Kind (Art. 24 en 29). Zie hieronder voor de metingen.
Afgelopen maand was het ook weer flink raak: de uitstoot van SO2 (zwaveldioxide). De WHO zegt over SO2 het volgende: ,,SO2 can affect the respiratory system and the functions of the lungs, and causes irritation of the eyes. Inflammation of the respiratory tract causes coughing, mucus secretion, aggravation of asthma and chronic bronchitis and makes people more prone to infections of the respiratory tract. Hospital admissions for cardiac disease and mortality increase on days with higher SO2 levels. When SO2 … Lees meer
WHO = World Health Organization Source: www.luchtmetingencuracao.org
Source: live stream
Het is om verdrietig van te worden. De uitstoot van de Isla/BOO is zodanig dat elke luchtkwaliteitsnorm erbij verbleekt. Neem bijvoorbeeld de normen van de WHO die betrekking hebben op zwaveldioxide ((10 minuten-gemiddelde = 500 μg/m3; 24 uurs-gemiddelde = 20 μg/m3) op leefniveau. Uiteraard hebben landen een bepaalde vrijheid om haar eigen normen voor te staan en na te leven. Op Curaçao mag de Isla, van de rechter, alleen al, aan 80 μg/m3 bijdragen op leefniveau en dat notabene als … Lees meer
